2010-12-31

Happy New Year from Sydney


Så här fin blev vår griffeltavla när min Käresta fick gå loss innan vi flög ut till Sydney.
Följ med på inspirationsresa till Australien.
Vi har landat och ska nu fira nyår.
Gott Nytt År !

::::::::::::::::::::

Happy New Year from Sydney

/Jimmy

2010-12-23

God Jul från Uttran

God Jul alla Godingar från oss här vid Uttran
Sjön har fruset även detta år och man kan nästan
inte fatta att vi badade i 25 gradigt vatten där i somras
som nu är is och snötäckt.
Nu åker vi ner till min familj på Getterön och firar Jul

2010-12-22

Grå golv

Golven skall bli grå. Furugolven är inne. ÄNTLIGEN. Målar nu ljus varm grå NCS 2002-Y (samma kulör som sovrumsgolvet) här nere i hall, tvättstuga och gästrum.
Det blir så fint. Är så kul att måla!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

A warm grey color for my wodden floors will give the look I want.
So its just to get to it. Love painting!

Julefrid

Det krävs så lite för att hemmet skall bli vackert till jul.
En rejäl vas med amaryllis gör all skillnad för mig.

Är så glad för alla som tittat in hos oss under hösten!

Vill önska er alla julefrid
och en riktig
God Jul

2010-12-21

God Jul från byggaren

Fasadpanelen är ännu ej uppe. Takpapp ej på plats. Stuprör och avattning obefintliga.
Inne så är lillbadrummet ej klart. Mosaiken är nästan uppe på väggar, golvet ej påbörjat, men tätskikt finnes. Fortfarande ingen tvätt och torktumlare inkopplad i tvättstugan. Golvärme på plats men ej inkopplad. v 50 ( förra veckan) skulle allt vara klart.

God Jul från Byggaren

PS Glad att vi ändrade planen att fira jul här för ett bra tag sedan DS

2010-12-20

Snö slott

Mycket mer Juligt än så här kan det inte bli för mig.
Sittandes i soffan framför brasan med en snö lykta....förlåt....(vi kom överens om att detta var ett snöslott då den var mycket större än de lyktor vi gjorde som barn) utanför fönstren.
Det var min Käresta som kom i rätt vinterstämning och fixade snöslottet.
Snölyktor eller snöslott i trädgården gör vintern ännu vackrare.

2010-12-18

Skriv upp det


Jag är inte bra på att spackla men nu har jag tvingat mig till det. För att kunna måla och göra det jag tycker är kul så var spacklingen helt enkelt enda sättet att börja. Sen har jag slipat med sandpapper i omgångar. Har dessutom fått mycket god hjälp av sambon som gått igång.
Utrymmet mellan högskåp och diskmaskin/mosaikvägg har från första början sagt till mig :
Här skall det vara en griffelvägg!
Vill vi så hänger vi upp en hylla eller deko ovanvpå. Svart griffeltavla är själva början.
Älskar dessutom att ha en väl synlig plats för personliga meddelanden och : Att göra listor och allt som man ska komma ihåg. Har längtat efter denna svarta och kritvänliga vägg.
Nu är den på plats.

::::::::::::::::::::::::::

Would not want to be without my new chalkboard.

2010-12-16

Love my lockers



Hittade skåpen hos tjejerna på Årstiden här i Stockholm. Blir helt lycklig nu när de kommit in i huset. De har fått stå utanför i snön då platsen ej funnits härinne, men nu har jag tagit in dem för vi kunnat flytta ut högen med furuplank som stått här då golven ( s a k t e l i g a) kommer på plats i hall, gästrum och tvättstuga. Älskar de rostigt vackra metallskåpen som skall stå i hallen ( när den blir klar 2022...) Där skall man kunna hänga av sig. Var kommer denna kärlek till rostiga saker ifrån...måste vara mammas fel :) Du vet vad jag menar Majsan!

2010-12-14

Vinterkväll vid Uttran



Gröten kokade på spisen och jag fick målat skåpet som kommit upp men aldrig fått färg.
Nu får även kökskåpet vacker svärta, samma kulör : NCS 8500, som fasad och dörrar i huset.
Luckan är ju fint grön som den är.

Som ni ser så är jag lite kär i mitt första prov på mocka kudden.
Den kommer bli superfin när den är helt klar.
På köksluckan förutom kudden hänger en industrilampa jag hittade i en affär på Södermalm i Stockholm.
6 stycken lampor jag inte kunde gå hem utan. Visst är de snygga !
Har redan en idé för minst tre av dem till vardagsrummet. Kommer äntligen kunna förverkliga en enkel belysningsidé jag burit på länge.

----------------------------------------------

Enjoying painting my newest kitchen cabinet.

2010-12-11

Jimmy Schönning HEM - första prov



The suede is the right gray, not the one I thought, but I do like it !
The seams are the right contrast, but they are put in wrongly.
.....so there are things to change and some work, but I think it will be real good with that done.

---------------------------------------------

Det första provet på kuddarna för Jimmy Schönning HEM som är mer rätt än fel.
Sömmar skall ändrast och ettan skall sys mer i mitt av rutan. Mockakvaliten är bra och färgen helt suverän. Det börjar komma på plats.

Baked alaska

Vår kamin är kärlek.
Utan den hade vi varit frusna själar i natt då elen malfungerade.
Golvärmen funkade inte, frysen och kyl likaså...
Vi eldade och eldade. Hade inte TV tills vi kom på att koppla om till el i nya delen.
Försökte nå "Elis" Johan, men inget svar.

Visade sig dagen efter vara enkelt åtgärdat, men i mörkret och med ett elskåp som ser ut som en spagettirätt så gick det inte så bra. Vi lärde oss att vår härliga kamin höll oss varma. Var uppe 06 och la in mer ved. Gick till sängs igen och sov helt underbart. Kaminen är het i ordets alla betydelser. Dessutom är den förbannat snygg i sin svärta med brinnande ved framför den vita snön utanför fönstren. Vet ni vad Baked Alaska är ? Vi befinner oss i den brinnande mitten. Utan för yr snön. Livet är bra härligt.

2010-12-10

Tak på nytt sätt

Där mina två hus möter varandra så kommer takstolarna fram i hallen och i gästrummet.
Oundvikligt. Irriterade mig först men har nu blivit till något jag gillar skarpt. När jag bara kommit på vad jag skulle göra med det.
Jag kunde låta bygga bort dem helt, men bestämmde tidigt att vi skulle använda dem till att göra en inbyggd hylla som även får el dragen så att det kan bli ljus däruppe. ( kanske blir en plats för min fina Buddha ?)Har tidigt oxå bestämmt att inte ha taket fullt av hallogenspottar. Det är något jag INTE vill ha. Stjärnhimmel finns utanför dörren.
Det blir uttag för armaturer, dock inte hela taket fullt. Det blir dimmer överallt, det är något jag tycker man inte kan leva utan.

2010-12-09

A room with a winterview

Winter is beautiful through my new black windows.
Summer could not be that bad either...
These windows is the best thing I´ve done for our house.
The right windows change your house in the best way.

2010-12-07

Fläck tyfus ?

Ungefär så här glest vill jag att stenarna skall ligga på badrumsgolvet. Ligger inte perfekt just så här utan bara som en test. Det är nu bara flytspacklat. När det torkat imorse så lade jag ut de svarta vackra stenarna som skall läggas i betong och bli golvet i gäst toan/minibadrummet. Vi ska ju faktiskt ha en dusch där oxå.
Ska faktiskt åka och hämta min duschtaksil på Tapwell idag om jag hinner...
Den svarta mosaiken har jag redan köpt för längesedan ( då den var nedsatt pris på) som skall vara på väggar, förutom på en - där det skall bli en egenplåtad bild eller en karta över Uttran.... har inte bestämmt mig än.
Tvekar fram och tillbaka. Just nu lutar det åt Uttrankartan i en tajt beskärning.
Måste nog ha toakonferans jag och sambon...

----------------------------------

Black natural stones laid in concrete is my idea of a sexy bathroom floor,
floor heating included offcourse.

2010-12-04

Black&White







Probably more white&black, right ?
Love the snow against the black wood, and seing the The Tolix get a more worn look.
Furniture that can take it are better left out in the garden in the winter.

-------------------------------------------

De svarta målade träytorna mot vitt blir klart vackrast i vintertid.
Mest nöjd över att jag envisades med att även måla räcket runt altanen.
Fick de romantiska järnstolarna från föräldrarna. Gillar hur de står vakt i trädgården vintertid.
Satt ljus på dem igår kväll som sken så vackert i vinternatten.
Har lämmnat en Tolix stol på altanen för att den skall bli sliten och vacker.
Möbler som klarar vintern skapar en vacker inramning åt trädgården i snövädret.
På lillhuset ser man de gamla fönsterluckorna, varav jag av en som ej använts längre gjort till kökslucka. Älskar den gröna färgen till det svarta och vita. Blir aldrig trött på den.
Detta är del av Julkänsla för mig. Vilken härlig helg det varit i snön.

2010-12-01

När blir vi klara ?

Jodå - det går frammåt....dock mycket sakta i min mening.
Bilden visar glasdörren i gästrummet. Kommer bli helt suveränt. När det blir klart.
När blir det klart ?
Väggar i hall, lillbadrum och tvättrum är nästan uppe...
El är nästan klart...
Rörläggaren har en del kvar...
Verkar jag utan hopp ?
Nu är det på upphällningen kan jag meddela.

2010-11-27

Nobis Hotel

Älskar den blandade kompotten av taklampor på nya Nobis Hotel på Norrmalmstorg.
Hotellet är en sober designupplevelse skapad av trojkan Claesson, Koivisto och Rune.
Vi blev bjudna generöst på mat, champagne och små minidramor iscensatta i de smakfullt inredda hotellrummen.Blandningen av modern design och 1800-tals arkitektur ligger helt i min smak.Dessutom har alla korridorer fått en underbar gråskala, som ni ju vet att jag gillar.
Catenacci kan vara mycket stolt. Jag tar med mig den härliga lampidéen.
Det är alltid en njutning att se vackra platser. Hit skall jag gå igen. Snart.

Amaryllis

I fotograferingen i veckan så hade vi en hel bukett med amaryllis.
Den står henma nu och gör mig märkligt lycklig. Kul bonus med mitt jobb, dessa blommor vi fotar som får komma med hem eller bli gåva till någon i min närhet.
Amaryllis är för mig helt klart säsongens favorit.

----------------------

A fun bonus in my job are the flowers we shoot that I can take home when we are done,
or give to someone special.
We shot amazing amaryllis this week that now shine in my living room.
This time of year my favorite flower is always amaryllis.
You just can not have to many.


2010-11-25

Stilig svärta


Gick förbi en anslagstavla som strippats på alla sina anslag och för ett tag var tomt.
Tog självklart en bild och den skulle jag mycket väl kunna rama in och hänga på väggen.
Vet att jag är udda, men sånt här går jag igång på. Finns så mycket skönt runt omkring oss som väntar att ramas in.

2010-11-24

Vacker vinter

Förutom att det lät som om mitt hus skulle blåsa ner inatt så är det riktigt härligt med vinter.
Blir vackert med de kärl som lämmnas ute.
Allt skall man inte plocka in.

2010-11-19

Lampa på pränt



Idéen fick komma till liv! I alla fall på papper (nästan....mest på skärmen förstås)
Vilken glädje det är att få släppa ut formerna ur huvudet. Har förmånen att få jobba ihop med begåvade Vidar Sörman som här ritat upp första tankarna om hur kycklingburen ska bli lampa.
Vidar och jag diskuterar mycket hur lampa och sockel ska se ut och vi får se om den skall sättas på här i Sverige eller om även den skall monteras i Thailand. Säkert är att där vi tillverkar korglampan ska vi ge tillbaka pengar. Del av lampans förtjänst skall gå till välgörande ändamål i det område vi tillverkar i. Det vet vi redan nu.

Lysande idé

Håller på och går igenom alla idéer som for genom huvudet när jag reste i Thailand.
Bilderna visar minnesbilder jag tar med kameran när jag far omkring. När jag såg de vackra korgarna tänkte jag bara en sak. De måste jag göra taklampor av.

När jag fick hjälp av Ann som tolkade för mig på resan, då många förstår engelska men långt ifrån alla, att fråga vad de vackra korgarna utan botten med hål däruppe används för,
så tittade på oss båda och svarade : att hålla hönsen förstås...

Jag vill altså göra en taklampa av en hönsbur, eller kanske även en golvlampa och vad händer man gör den till ett helt klot ?

2010-11-14

Plats för palm





Är så härligt när rätt sak kommer på rätt plats. När rätt planta kommer i rätt kruka.
Det är många kärl som kan användas som kruka. Älskar trä och betong i alla sammanhang.
Palmerna kompas med olika material och stenar, så blir det när min Käresta får rumstera en söndag. Det är han som har hand om plantorna. Krukorna/kärlen är jag med och tycker om.
Det blir bra teamwork.

2010-11-13

Nytändning

Tycker November skulle vara fruktansvärt trist om man inte fick tända ljus. Går igång på stora cylinderljus eller som detta flervekes-ljus, som dessutom fick en rolig dekorationsidé i form av ståltråd som kan formas till bokstäver eller kanske en figur. Det var min mamma som kom på att sätta ståltråden på ljuset efter vi sett väggar i ett hem i Elle Decoration UK.
Har beslutat igår att denna blogg ska få del av allt som händer i mitt roliga jobb och få bli uppfylld av mer inredning och skaparglädje. Stommen är självklart mitt husbygge, men det toppas av inredningsgodis jag får med mig. Hoppas du ska gilla det.
Ha en skön helg!

Jimmy

PS Tack Mamma för ditt inlägg ! DS

-------------------------------------------


Will be telling more than the story of how my house is being built. Will also keep you informed of interior happiness that I take part in. What I see and love will also be a part of the blog, meanwhile the house is getting ready.

Todays idea:
Make a decoration with a steel thread (SSW) on a candle.
Was thought of by my Mom visiting. Thanks Mom!

Welcome to my home!

Jimmy

2010-11-10

Autumn leaves

Just walking outside

2010-11-07

Lovin my new kitchen


Bra&snygga knivar gör matlagningen roligare.
Skålen av Carina Seth Andersson från Hackman har jag älskat länge. Apelsinerna med nejlikor indikerar inte jul just nu utan juljobb för tidningar som jag gjort nyligen.
My Norweigan lamp from Northern Lighting has gone buddhist.

Tamarinden får min sambo att växa. Jag är sååååå impad. Plastkrukan till höger har fått jeansöverdrag och natursnöre och blev jättesnygg( den håller en kommande amaryllis - ytterligare ett härligt infall av min käresta.

Svartmålad plåtburk gjorde sig som kaktuskruka.
Granit kan jag ALLTID hitta sådant jag MÅSTE ha. Köpte nyss min bestickförvaring, som håller mina Rangthong bestick jag haft nu i 17 år... - tröttnar inte på dem.
Pumkintime.
Det blir krabba ikväll. Mamma&Pappa har tagit med sig, då de kom från västkusten idag.