2020-02-20

ORLANDO OUTDOOR LIVING

Orlando outdoor modular sofa


For me Orlando first and foremost is the city in Florida where I arrived for the first time over 30 years ago. As a close second I must say it was the film based on Virginia Wolf´s Orlando A Biography that exceptional Tilda Swinton played the lead in. Se more of Virgina Wolf on the bottom of the post. 



My Studio entresol apt Södermannagatan 10

Third place in this Orlando quest is the modular seating by designduo Karl Glismand & Tonny Rüdiger for Danish giant Bolia.com 2004 that I fell for and incorporated in my own studio entresol apartment at Södermannagatan 10 at Södermalm, Stockholm 10 years ago and still think looks great.  


Orlando



English : 

16 years later Orlando is introduced as a outdoor sofa. With a frame of aluminium - to prevent rost - its just as comfortable as it is elegant, thanks do a soft foam called Pantera and the fabric Leaf, in grey nuances designed specifically for this model. The Orlando outdoor sofa is waterproof and dries in a couple of hours.

Swedish:  

Sexton år senare introduceras nu Orlando som en utomhusmöbel. Med en aluminiumram,  för att förhindra rost så är den lika komfortabel som den är elegant, tack vare ett mjukt skum som kallas Pantera och tyget Leaf, ett tyg i gråa nyanser, designat specifikt för denna modell. Kollektionen är dessutom vattentät och torkar på några timmar. 




Orlando outdoor sofa

Eng

The outdoor moduls of Orlando does not come in as many versions but you can still create your own "sofaland". 

Swedish

Utomhuskollektionen skiljer sig lite från inomhuskollektionen och finns tillgänglig som följande: en hörnmodul som du snabbt och enkelt kan byta plats på – vänster, höger, du bestämmer. En 100 cm ryggmodul, 100x100 cm eller 50x100 cm sittmodul utan ryggstöd samt sköna ryggkuddar i två längder. Dessutom kan du göra din soffa mer personlig genom att använda de medföljande dekorativa delarna som tillfälliga bord. Allt detta för att du ska kunna skapa ett "sofaland" utomhus som ser unikt ut och som passar just ditt hem!



Orlando outdoor sofa with a view


Orlando: A Biography 
Is a novel by Virginia Wolf , first published on 11 October 1928. A high-spirited romp inspired by the tumultuous family history of Woolf's lover and close friend the aristocratic poet and novelist Vita Sackville-West, it is arguably one of Woolf's most popular novels: a history of English literature in satiric form. The book describes the adventures of a poet who changes sex from man to woman and lives for centuries, meeting the key figures of English literary history. Considered a feminist classic, the book has been written about extensively by scholars of women´s writing and gender and transgender studies.  
The novel has been adapted a number of times. In 1989, director Robert Wilson collaborated on a single-actor theatrical production with Miranda Richardson playing the title role. Isabelle Huppert performed in the version in French, which opened  in Lausanne, Switzerland in 1993. A film adaptation by Sally Potter, simply titled Orlando, was released in 1992, starring Tilda Swinton  Another stage adaption premiered in New York City in 2010. In 2016 Orlando premiered as an opera based on the work at the Vienna State Opera in December 2019.


Portadaorlando.jpg






STAY IN TOUCH 

and if you want more 
inspiring new outdoor furniture




Jimmy 



2020-02-11

LADIES AND GENTLEMEN : THIS IS LUCAS MORTEN

LUCAS MORTEN BY TYRA STINA WILHELMSSON
MORTEN LUCAS ABOVE PHOTOGRAPHED BY tyrA Color Portrait BELOW



Lucas, jag måste börja med att gratulera till en otroligt fin artikel om din design. Hur kändes det att se ditt uttryck hyllas i 



STORT TACK JIMMY! DET VAR EN LÄTT SURREALISTISK SYN. JAG ÄR ENOMRT TACKSAM FÖR ATT VOUGE VILLE LYFTA EN ARTIKEL KRING MIG OCH MITT UTTRYCK. BÅDE ATT FÅ BESÖKA DERAS KONTOR I ONW WORLD TRADE CENTER SAMT SE SINA OBJEKT I DEN LEGENDARISKA TIDNINGEN ÄR NÅGOT UTAV EN BISARR DRÖM.





LUCAS MORTEN BY TYRA STINA WILHELMSSON


Jimmy
Vilken självklar närvaro din design har är tydlig på de bilder jag ser i det stilsäkert stylade och fotograferade bilderna som din partner Stina-Tyra Wilhelmsson tagit.Har du varit delaktig i fotograferingen av din design? Är bilderna mest tagna i Varberg?




MIN ÄLSKADE TYRA ÄR PERSONEN SOM TAR OBJEKTET OCH PLACERAR DEM I SAMMANHANG SOM ADDERAR TILL BÅDE ETT OCH TVÅ LAGER AV LIV. SJÄLV KÄNNER JAG MIG RÄTT KLAR OCH UTTÖMD NÄR OBJEKTEN ÄR KLARA OCH STÅR I VÅRT HEM. 


TYRA-STINA ÄR HJÄRNAN BAKOM ALLA FOTOGRAFERINGAR ETC. JAG SJÄLV ÄR MED MEN MEST SOM BÄRHJÄLP. INGA AV BILDERNA ÄR TAGNA I VARBERG, ÄN. 

VI HAR LITE COOLA PLASTER I VARBERG PÅ GÅNG MEN INGET VI HAR HAFT MÖJLIGHET TILL ÄNNU. VISSA AV BILDERNA ÄR FOTOGRAFERADE I SKÅNE, DE MER RÅA BILDERNA ÄR FRÅN SPRITAN I ÖDÅKRA (INNAN DET BLEV KOMMERSIELLA VERKSAMHETER) OCH DE SENASTE MED DEN MAGISKA GULA BAKGRUNDEN ÄR SKATEPARKEN I MALMÖ VID NAMN STAPELBÄDDSPARKEN ELLER SOM SKATEARNA SÄGER, STAPLE.



LUCAS MORTEN BY TYRA STINA WILHELMSSON


Lucas how would you describe your design, your expression ?


ENG : 

TO DESCRIBE THE AESTETICS OR DESIGN OF OTHERS IS USUALLY RELATIVLY SELFEVIDENT, EVEN THOUGH  IT MIGHT BE DIFFICULT TO EXPRESS WITH WORDS. WHEN IT COMES TO DESCRIBING MY OWN EXPRESSION IT IS DIFFICULT FOR ME.  MOST CERTAINLY MY EXPRESSION IS AS EASY TO EXPLAIN AS ANYTING. I WOULD LIKE TO THINK THAT I HAVE A STABIL BASE/GROUND WHERE I EXPLORE DIFFERENT POSSIBLITIES AND APPROACH TO MY VIEW OF THE AESTHICS I EXIST WITH THAT CAN BE EXPRESSED AS A COMBINATION OF THE SCANDINAVIAN SACRED MINIMALISM COMBINED WITH A MORE AVANT GARDE, GOTHIC EXPRESSION. 


 SWE: 
ATT BESKRIVA ANDRAS ESTISK ELLER FORMGIVNING ÄR FÖR DET MESTA RELATIVT SJÄLVKLART ÄVEN FAST DET ÄR IBLAND ÄR SVÅRT ATT BESKRIVA MED ORD. I MITT FALL HAR SVÅRT ATT MED ORD BESKRIVA MITT UTTRYCK. TROLIGTVIS ÄR MITT UTTRYCK LIKA ENKELT ATT BESKRIVA SOM VAD SOM HELST. JAG VILL TRO JAG HAR EN TYDLIG OCH STABIL GRUND DÄR JAG UTFORSKAR OLIKA MÖJLIGHETER OCH TILLVÄGAGÅNGSSÄTT. MIN SYN PÅ DEN ESTETIK.DÄR JAG BEFINNER MIG IDAG KAN UTRYCKAS SOM EN KOMBINATION AV DEN SKANDINAVISKA SAKRALA MINIMALISMEN OCH ETT MER AVANTGARDISTISKT, GOTISKT UTTRYCK.




LUCAS MORTEN BY TYRA STINA WILLHELMSSON




JIMMY :
 Då jag är infödd Varbergare och har min familj därikring och där genom jobbet träffat dig och även dina föräldrar som driver Studio Pompone i Varberg tillsammans med dig. Är hela familjen involverad i Studio Pompone? 




LUCAS: 

HELA FAMILJEN ÄR MER ELLER MINDRE INBLANDAD I STUDIO POMPONE PÅ ETT ELLER ANNAT SÄTT ÄVEN FAST VISSA INTE JOBBAR AKTIVT I DEN DAGLIGA VERKSAMHETEN
STUDIO POMPONE ÄR EN INREDNINGSBUTIK SOM ÄVEN BESITTER ETT DESIGN/INREDNINGSARKITEKTKONTOR SOM SKAPAR OCH INREDER MILJÖER FÖR KONTOR, HOTELL, BUTIKER OCH ÄVEN PRIVATA HEM. 





LUCAS MORTEN BY TYRA STINA WILLHELMSSON




Jimmy: 
Är det arvet från dina föräldrar och det faktum att du dagligen arbetat med inredning som inspirerar dig till att skapa ny design eller var det just det faktum du nämnde i intervjun i Vogue att du ville inreda Tyras och din gemensamma lägenhet i Varberg och för att få det så som du ville började du rita möbler


LUCAS:

MED ETT LITE NIETZCHEANSKT TÄNK SÅ HADE JAG ALDRIG VARIT DÄR OCH GJORT DET JAG GÖR IDAG UTAN MIN UPVÄXT OCH MINA FÖRÄLDRAR. DET SOM DOM SOM HAR GETT MIG MÖJLIGHETEN TILL DEN UTVECKLING OCH KUNSKAP JAG IDAG HAR. SEN VAR DEN UTLÖSANDE FAKTORN SOM VOUGE SKRIVER HEMKOMST FRÅN VÅRA 3 MÅNADER I NYC. EN HEMKOMST JAG OCH TYRA SÅG PÅ TVÅ OLIKA SÄTT SOM FÖRANLEDDE TILL EN FLYTT FÖR MIN DEL. EN FLYTT JAG INGET ANNAN VILLE ÄN ATT TYRA SKULLE VARA MED PÅ.




LUCAS MORTEN BY TYRA STINA WILLHELMSSON

Jimmy:

The Copenhagen Design Art and Flower Studio Tableau opened 1 February 2020 a new exhibition where we can see “Skal” your polyester reinforced hemp vase. In short : What are your experiences of working with hemp? Why is the name of the piece Skal? 




LUCAS: 


MATERIAL ÄR ALLAS VÅR ÄLSKLING OCH NATURMATERIAL I SYNNERHET. SNABBVÄXANDE ICKEVATTENKRÄVANDE VÄXTER SOM BLAND ANNAT LIN OCH HAMPA ÄR NÅGOT VI MÅSTE FÖRSÖKA FÅ IN VÅRA LIV I EN STÖRRE UTSTRÄCKNING. MIN TANKE KRING SERIEN VAR ATT SKAPA ETT VACKERT SKAL AV ETT NATURLIGT MATERIAL SOM AV SIG ÄR TVUNGEN ATT LEVA I SYMBIOS MED ETT AV VÅRA MEST OMDEBATTERADE MATERIAL POLYESTER. ETT MATERIAL SOM FÖRSTÄRKS OCH FÅR SIN VACKRA FORM MED HJÄLP AV ETT MATERIAL SOM SAMTIDIGT STRYPER OCH KVÄVER DE NATURLIGA FIBRERNA. EN VISUALISERING AV HUR VI IDAG LEVER OCH TÄNKER KRING VÅRAN VÄRLD. HAR DET VARIT MÖJLIGT ATT FÖRHÅLLA SIG TILL SIN OMVÄRLD PÅ ETT MER HUMANT OCH EMPATISKT VIS?



LUCAS MORTEN BY TYRA STINA WILLHELMSSON




Why is it important to provoke the large mass as you commented on your outsider status in Vogue?

EN PROVOKATION MÖJLIGGÖR ATT MAN SOM INDIVID OCH SOM GRUPP KAN FLYTTA RFRAM GRÄNSER OCH FÖRHÅLLNINGSSÄTT. ATT ENBART LEVA KONSENSUS SKAPAR INGEN PROGRESSIV MILJÖ. ATT IFRÅGASÄTTA SATTA NORMER OCH STRUKTURER HAR MAN I ALLA SAMHÄLLEN GJORT OCH ÄR NÅGOT VI ALLTID KOMMER ATT GÖRA. ETT FÖRHÅLLNINGSSÄTT MELLAN MAKT OCH MASSA. DET ÄR JUST DETTTA SOM AVANTGARDISMEN GRUNDAR SIG PÅ. JUST EN MERGE MELLAN SAMHÄLLSFRÅGOR, KONST OCH KULTUR SOM ALLA BINDS SAMMAN AV EN STRÄVAN EFTER PROGRESSION. SEN ÄR FRÅGAN VARFÖR VI SKALL FRAMÅT OCH ÄR DET EGENTLIGEN NÖDVÄNDIGT?

JAG OCH TYRA DEFINIERAR OSS INTE SOM VARKEN OUTSIDERS ELLER NÅGOT ANNAT, DÄREMOT LEVER VI MÖJLIGEN INTE DET MEST KONVENTIONELLA LIVET. VI GÖR DET VI MÅR BRA AV OCH INTE FÖR ATT UPPRÄTTHÅLLA EN LÅNAD STATUS. VI ÄLSKAR ATT VARA MED VARANDRA OCH UPPTÄCKA NYA PLATSER, BÅDE KROPPSLIGT OCH SJÄLSLIGT.





LUCAS MORTEN BY TYRA STINA WILLHELMSSON

Jimmy: 

Since I have been enjoying following you on Instagram I have seen quite a big range of objects and furniture. How many different pieces have you created until now?


LUCAS:

I SKRIVANDE STUND HAR JAG GJORT 12 FÄRDIGA ORGINAL. JAG HAR ETT FLERTAL OBJEKT JAG JOBBAR PÅ JUST NU OCH YTTERLIGARE ETT FLERTAL SOM JAG HAR SISSAT PÅ. DÅ JAG GÖR ALLT SJÄLV ÄR IDÉN I SIG INTE DET SOM ÄR KRÄVANDE UTAN UTFÖRANDET. DET ÄR DÄR VÄRKET FÅR SITT LIV. I MED ATT JAG GÖR ALLT SJÄLV OCH UTIFRÅN MITT TYCKE EVOLVERAR ALLA OBJEKT UNDER PROCESSENS GÅNG.






Jimmy: 

Can you elaborate on and explain what you mean when you describe your own pieces as “in the grey zone between art and functional furniture”


LUCAS: 

HELA MIN TANKE MED MINA OBJEKT ÄR ATT SKAPA TING VI KAN KONSUMERA PÅ MÅNGA OLIKA PLAN. MÄNNISKAN HAR I MÅNGA TUSEN SKAPAT KONST I OLIKA FORMER FÖR VI SOM MÄNNISKOR DRAS TILL SKÖNHET, HARMONI OCH EN GNUTTA SPÄNNING I DE ALLA OLIKA DIMMIGA ABSTRAKTIONER. JAG VILLE SKAPA ETT HEM FYLLT AV OBJEKT VI SKULLE MÅ BRA AV OCH BLI UPPRYMDA AV ATT TITTA, KLÄMMA OCH LUKTA PÅ. SAMTIDIGT VAR JAG TRÖTT PÅ ATT KONSTVÄRLDENS STELBENTA SYN PÅ HUR MAN SOM INSTITUTION FRAMSTÄLLER KONST. ATT ENBART GE BETRAKTAREN MÖJLIGHETEN ATT TITTA PÅ ETT VÄRK TROR JAG NÅGOT GÅR FÖRLORAT. ATT MÖJLIGGÖRA EN STÖRRE UPPLEVELSE MED INTERAKTION MED KROPPENS FLESTA SINNE SKAPAR EN STÖRRE FÖRSTÅELSE OCH DJUPAR KONTAKT MED FÖREM¨LET I FRÅGA. ATT SKPA OBJEKT VI FAKTISKT KAN ANVÄNDA OSS AV MEN SOM PRIMÄRT FÅTT SITT LIV UR ETT VISUELLT PERSPEKTIV SKAPAR NYA SPELREGLER. NÄR VI INTE BEHÖVER TÄNKA PÅ KOMFORT, ELLER ANDRA GIVNA REGLER KAN JAG FÅ FULLSTÄNDIG FRIHET I MITT SKAPANDE. FULLSTÄNDIG FRIHET ÄR VÄL INGET ANNAT ETT UTOPISKT TILLSTÅND OCH INGET SOM MAN I VERKLIGALIVET STÖTER PÅ DÅ MATERIAL, BUDGET ELLER ANDRA FAKTORER SOM SKAPAR BEGRÄNSNINGAR.



What would the perfect work assignment be for you ?

EN UTOPSIKT RIKTAD FRÅGA JAG INTE VET SVARET PÅ. VI ALLA HAR VÅRA DRÖMMER MEN MINA DRÖMMER HANDLAR MER OCH MITT LIV I STORT OCH DOM TANKARNA DELAR JAG BARA MED MINA NÄRMSTA I VÄLDIGT PRIVATA SAMMANHANG. 




LUCAS MORTEN BY TYRA STINA WILLHELMSSON







TACK LUCAS MORTEN OCH tyrA




Stay in touch



/Jimmy








2020-01-22

Textile wallcovering





Since all is prepared ahead of time and the lenghts of fabric have been sown together to cover the entire wall, the actual wallcovering takes only a couple of hours for a wall of this size. 









The finnished result is perfect. The Romo fabric called Asuri Hurricane with synthetic filling underneath and double piping on all sides.







Do you like textile wallcovering? 


Stay in touch 

Jimmy 






2020-01-14

B&B Italia outdoor by 3 male superhero designers








B&B Italia shows off the all 
new outdoor collection for 2020 in this 
brand new short film. 


The new furniture design is meant to work as well inside as outside are created by three male design super heros. Citterio, Fukasawa and Starck

The fabrics, materials and finishes are the secret to this new outdoor collection. 

Hybrid is a seating system 
signed Antonio Citterio. 

The seats and tables called Anya
 is by Naoto Fukasawa 
and Philip Starcks first collaboration with B&B Italia turned out to be a a foldable sofa & a armchair called 
Oh, it rains!  
All of which you see in the film.

Check these new waterproof and water-repellent fabrics made from polypropylene
yarns in these upholstered outdoor personalized pieces. 


Stay in touch'''

Jimmy 


2020-01-12

Michal Cederbaum and Noam Dover A sort of Homecoming



Photo by Shahar and Ziv Katz





Arriving late is not the way I like to make an entrance, but I am late for the Artist talk where artist Michal Cederbaum and Noam Dover are interviewed by Konstfack  Vice Chancellor Agneta Linton. So I slip in silently and excuse myself.  








When I spotted the green vessels I now know are called "Canvas; Amphorae" on my way to the privat home interior at Linnégatan I am working at the moment I pass Nybrogatan and the gallery , you see in the video above in the window display of Galleri Glas  
I fell in love imidiately. 



The textile sown to create the imprint  in the glass mold. 

 Agneta interviews Michal and Noam that explain : "Canvas;Amphorae" examines the classical amphora. Michal sews strips of canvas together to produce tubes or vase shapes. The tubes are the stuffed hard and plaster moulds are cast. The structure of the textile fabric remains in the surfaces of the blowing mold and is transferred to the glass (!) The surfaces of the glass glide between shiny and matt from the strong pressure of the plaster molds. The memory of the seams in the textile fabric and the texture create patterns and directions. 

See the excavation of the molds when they have cooled down in the video below. What a joy it is seeing the new glass form being born from the wreackage. 






Michal and Noam are both well established artists. Noam has a Master of Fine Arts from Konstfack in Stockholm, Sweden but he and Michal now live, work and  teach in Israel.

 As you see from the video above their glass studio in the outskirts of Haifa, south of Tel Aviv right by the mediterranean is that perfect inside outside workplace that must be the best possible when you work with something as warm as blowing glass. 



"CHARCOAL;VOlUMES"

See more of their extraordinary work like "Charcoal;Volumes"
of Michal and Noam at their site 


noamandmichal.com


Noam explaining how they feel like disciples of Ennion. 



“Terra-Cotta; Pitchers” examine the high-tech craft techniques of antiquity based on the Roman tradition of vessels. Not far from Michal and Noam’s home is the place where Ennion is thought to have had his workshop 

in the early years of 
the first century AD. 

Ennion was one of glass history’s equilibrists and a genuine “superstar”. He was the first known maker of decorated mould-blown glass. Some 50 objects, marked with “Ennion made me” in relief are documented and can be found in leading collections of glass all over the world. 


A few of these pieces are exclusive pitchers made using a four-part mould with added handles. Scholars also claim that Ennion was the first glassmaker to develop terracotta moulds in order to create multiples of, for example, drinking vessels. Michal and Noam hand on this tradition in their own work.







 With 3D-printed terracotta moulds they trace the mould-blown pitchers’ cultural journey from classical antiquity 
to the present day. 
At the same time they deepen their own understanding of the materials. Through repetition and implementation the map unfolds. It is “A sort of homecoming”.
-Agneta Linton


Noam Dover and Michal Cederbaum

If you like me really fell for the art of Noam&Michal


Stay in touch


Jimmy 












2020-01-09

C as in Crans Montana










We flew into Geneva, Schweiz 
where my friends had rented cars 
without my knowledge. 

This is all part of a surprise 
B-day gift for me, so I know nada...
  
Driving to Crans Montana is a pure joy with these mountain views and great roads. 
Since this is my 50th Birthday gift I can just sit back and enjoy, which feels more than fantastic I must admit. 






Crans-Montana along with 21 more 
villages, create the Crans Montana 
municipality called Valais.




Cattis & Mattias are our hosts and we arrive at their family apartment were we will stay for these precious days. 

Here in Crans french is spoken 
but english works just fine.    



From left Marcello Jordan. ENORMOUS MERCI : Daniel Stipich, Cattis Berg, Peter Elmquist, Mattias Berg, Johan  Hellström. 


My friends all together in Crans Montana. 
We are here in the mountains to hike and enjoy the nature together (I think...) 

The highest point here is Schneehorn with 
3 177 meter above sea level. We will not climb that high for sure, 
just seeing these extraordinary 
mountains and valleys is enough. 

I love mountains but have not been hiking 
for a very long time. 


Tussilago and me. Photo Cattis Claesson Berg. 


Spring is here.

Flowers are popping up everywhere.


Love every sec!





SPRING FEELINGS!




I found Marcello like this...
The water was not warm.




There is a tranquility here that is like nothing else.
It feels like flying when you hike this high up.  




Pic nic with a view.





Love these typical chalets and want one...






Cattis and Mattias lead the 
way on our first hike. 

We also have a guide one day 
to see more of the mountains and views. 






There are so many larches here. This conifer is a favorite of mine and I love their cones.







The larch that in the fall loses its needles is now full with green new shoots.



Larch conifer cones




Down in the valley we are picked up with jeep that drives us up to 2112 meter and the Chetzeron that faces south and overlooks the Rhone valley and semi green views of the Matterhorn and Mont-Blanc.

We are here to have dinner and drinks. 




Look how much sun our faces got. I look like a stop sign!



The Chetzeron restaurant& hotel has 16 rooms, all with a view over the 
spectacular scenery and slopes. 

As the sun set we feel a 
moment of sheer tranquillity. 





In summer, the cowbells are the only thing that break the peaceful sound of nature.
In winter you ski in - ski out! 





Just love this fireplace. Check the wood paneling that Chetzeron have used all over.
The views over the mountains along with the windows and the seating created alongside these very thick glass windows.  





  Love built in sofas just like this.  



Open plan. Spacious and full of 
design statements as well as ecology. 

The preservation of the ecosystem and the defense of the environment are particularly important to Chetzeron which makes me more than happy. 




The Chetzeron is an ecological building

The preservation of the ecosystem and the defense of the environment are particularly important to us. This is why our building benefits from advanced energy management technologies. Standards are respected for environmental protection, to reduce our ecological footprint to the maximum. Therefore, making no modifications on comfort, activities and the well-being of our clients :
  • 50 m² of solar panels to heat our water
  •         200 m² of photovoltaic panels, to produce electricit
  • A pellet-fired boiler
  • Heat recovery of the refrigeration system
  •         Minergie label for insulation of the building, which is a registered quality label for new and refurbished low-energy-consumtion buildings. 





The mountains and us. 





Since I only talked about the interiors and the building I can tell you that the food, drinks and service was outstanding. Everything tasted good and was served with a smile and good energy. 


Mr Hellström got to dance!

Thank you The Big C and Montana. 
We have to come back.
Thank your for the present,
 I will never forget.  


C U soon! 


Jimmy